※オートクチュール・コレクションで発表されたショーピース

メゾン マルタンコピー マルジェラ(Maison Martin Margiela)は、2013年7月に開催されたオートクチュール・コレクションでスワロフスキーコピー(SWAROVSKI)とコラボレーコピートした新作カットクリスタル「ATELIER SWAROVSKI by Maison Martin Margiela」を発表した。

メゾン マルタンコピー マルジェラがスワロフスキーコピーのためにデザインした 「CRYSTALACTITE(クリスタラクタイト)」は、画期的かつ最先端のカット技術であるクリスタル・フュージョン・テクニック用いて制作された。

　
メゾン マルタンコピー マルジェラ 2014年春夏オートクチュール・コレクション

クリスタルをカットする前の製造工程でクリスタルとマットな質感の白い樹脂を混ぜ合わせる事で、接着剤を使用することなく未来的でアヴァンギャルドな美しさを表現した。オートクチュール・コレクションでは、この鍾乳石のような「CRYSTALACTITE」を使った作品5点が発表された。

　
※商品化される限定コレクション「ATELIER SWAROVSKI by Maison Martin Margiela」
右)ブレスレット

また、スワロフスキーコピーは「CRYSTALACTITE」のコレクションにインスパイアされ「アトリエ スワロフスキーコピー(ATELIER SWAROVSKI)」の限定コレクション「ATELIER SWAROVSKI by Maison Martin Margiela」を発表、ペンダントとリング、ブレスレットが商品化される。日本国内では2013年度内の発売を予定しているが、展開店舗、価格などは未定。

　
左)ペンダント 右)リング

メゾン マルタンコピー マルジェラは今回のコラボレーコピーションに関して「スワロフスキーコピーとのコラボレーコピーションは、またとないチャンスでした。このプロジェクトによって、ナチュラルな美しさを持つ複雑なストラクチャーを創造することが可能になり、デザインの点からも技術的進歩という点からも、本当に素晴らしい作品に仕上げることができました」とコメント。

メゾン マルタンコピー マルジェラのクリーコピーンで革新的なスタイルがピュアな輝きを放つスワロフスキーコピーのクリスタルと見事な融合を果たし、無機質でありながら神秘的な輝きを持つコレクションが誕生した。