記事お勧め
エトロ(ETRO)より、エキゾチックで情熱的なフレグランス「ペイズリー」登場
ブルガリ、"映画の1シーン"再現した限定ストア「ブルガリ ポップ (アップ) コーン」銀座に
メゾン マルジェラから新作「タビ」シューズ登場、「赤」と「黒」で表現されるモダンなブーツ
HaaTから刺繍とレースに注目した新アイテム登場 - インド製の贅沢な全面刺繍など
マッキントッシュ フィロソフィー「トロッター」ジャケットの新作“ボックス ジャケット”
レペットの新作シューズ&バッグ、華やかなピンクのローファー&メタリックなバレリーナシューズ
ベルルッティ 2020-21年秋冬コレクション - 鮮烈カラーが花咲くカラフルテーラード
M·A·C“夢のリップ”「M·A·C メイカー」ユニコーンや空を描いた限定ボックス付き
ファセッタズム×パム、渋谷に限定ストア - 18春夏新作、コンセプチュアル本「PAMTASM」販売
ジルスチュアート ビューティ「My Black Dress」ブラックドレスに相応しい高発色リップなど
柔らかな服に想いを託して - 翡翠(HISUI) 2012年春夏コレクション
2011年10月21日、翡翠(HISUI)が2012年春夏コレクションを発表した。

鉛で作られたひまわりがランウェイを囲む会場で、コレクションがスタート。「Feeling of melting」と名付けられた今回のコレクションは、デザイナー伊藤弘子が東日本大震災後の世の中を見て感じた、見えないものに対する心の不安といった心情を表現したという。

中盤から舞台の幕が開き、鉛でできた服のオブジェが並ぶ前をモデル達が歩いて行く。このオブジェは放射能を防ぐ服を意味しているが、鉛は実際に身につけると体に害を与える物質でもある。ここに矛盾を孕んだ世の中に対して目を向けよう、というメッセージが込められた。しかし、オブジェの上には柔らかい印象のドレスが配置され、名画「聖母被昇天」の構図をとることで、求める「希望」も表現したと伊藤は語った。
オブジェとは対照的に、モデルが纏うアイテムは柔らかな素材をレイヤードしたものが多く、優しげな印象。「ファッションは元気を与えてくれるもの。次のステップに向けられるよう体を包むお洋服は、やんわりとしたイメージでまとめた」と伊藤が語る通り、ネイビーやベージュなどベースカラーコピーにオレンジが差し色として暖かみを添えている。むら染めのひまわりモチーフのプリントドレスも印象的だ。
会場に鳴り響いていた歌声の歌詞は長年コラボレーコピーションしている松岡氏によるもの。原発などの問題を恋愛に例えてた歌詞が、強い印象を残した。ファッションとアートを巧みに融合させ、見るもの心にメッセージを訴えかけるコレクションであった。














































